From Forced Migration to New Patterns of Social Life: Bulgarian Refugees in Teleorman County, Romania, in the Nineteenth Century

Stelu Şerban

Institute for South East European Studies, Bucharest

The aim of this paper is to discern the insertion strategies of the Bulgarian migrant waves to Wallachia, focusing on Teleorman County as a case study. The largest waves of Bulgarian migrants to Wallachia occurred in the first half of nineteenth century as a consequence of the two Ottoman–Russian wars. Teleorman County is a special case, as with its four urban centers, it had more such settlements than any other county in Wallachia. The Bulgarian migrants to Teleorman settled mainly in these centers. One must draw a distinction between the patterns of the upper social strata (which included city dwellers, merchants, and landowners) and the “common” Bulgarians, who lived in rural areas and worked in the fields and gardens. I focus on the urban strategies of insertion in the first half of the nineteenth century and on the ways in which these strategies persisted in the latter half of the century, with the foundation of the city of Alexandria as a privileged site. I offer sketches of the lives of important Bulgarophone families from Teleorman and contextualize their experiences in the framework of urban and economic development.

Keywords: Bulgarian migrants, Wallachia, social strategies, urban development

Integration Through Confession? Lutheran Migration from Upper Hungary to Sibiu After 1671 – Isaak Zabanius

Sever Cristian Oancea

University of Frankfurt am Main

In Memoriam Prof. Krista Zach
(1939–2016)

This study addresses the Hungarian migration in the Early Modern Era from Upper Hungary to Transylvania, focusing primarily on the biography of the Slovak Lutheran theologian Isaak Zabanius. Beginning with current historiography debates and covering the spectrum of anthropologic social historical views, it follows the exile story of this migrant, beginning with his departure for Toruń and Danzig (today Gdańsk, Poland) until his final settlement in Sibiu (Hermannstadt). I address two main questions in this article: did Zabanius migrate to Transylvania for confessional reasons, or was he motivated by economic considerations? How did he integrate into Transylvanian Saxon society? The contemporary sources indicate that he came to Transylvania because of his social network and only after having been given a position at the gymnasium of Sibiu. His integration was a success: he and his offspring became part of the local elite by ascending into the highest church and occupying political positions. Social integration in this case also represented assimilation and Germanization.

Keywords: Early Modern Transylvania, confessional persecution, Upper-Hungarian exile, confessional migration, Isaak Zabanius

The Heads and the Walls. From Professional Commitment to Oppositional Attitude in Hungarian Sociology in the 1960–1970s: The Cases of András Hegedüs, István Kemény, and Iván Szelényi

Ádám Takács

Eötvös Loránd University, Budapest

In most of the state socialist countries in Eastern Europe, sociology remained a perpetual source of ideological quarrels from the beginning of the 1960s to the mid-1980s. With this context in mind, this paper offers an analysis of some of the decisive aspects of the development of Hungarian sociology from the early 1960s to the mid-1970s. In particular, the discussion focuses on three central figures, András Hegedüs (1922–99), István Kemény (1925–2008), and Iván Szelényi (1939), and their intellectual developments from committed and professional sociological work to the adoption of a deeply critical attitude towards socialist social development. An examination of the similarities in their intellectual development, especially as far as their political confrontation with the regime is concerned, offers a context for a discussion of some of the topical issues of the professional, institutional, and ideological aspects of academic work in state socialist Hungary and the ways in which genuine scholarly achievements could give rise to oppositional attitudes and social dissidence.

Keywords: Kádár era, Sociology, Social Criticism, Oppositional Attitudes, András Hegedüs, István Kemény, Iván Szelényi

László Vörös

Insitute of History, Slovak Academy of Sciences

Alun Munslow proposed a threefold classification of historians’ approaches to the writing of history. According to Munslow, every historian is either a reconstructionist, constructionist, or deconstructionist, depending on his/her fundamental epistemological/ontological beliefs concerning the possibilities of studying and representing the “past” in the form of narrative. I suggest that the category of constructionism as defined by Munslow is based on a priori presumptions about historians’ alleged beliefs in the ontic nature of the “before now” and its knowability. The actual practice of scholarly history writing allows for a more nuanced typology. I argue for a looser association of formal and methodological criteria with the basic ontological/epistemological positions of historians. I also argue that Munslow’s category of constructionism should be split into two ideal-typical categories: constructionism-proper and constructionism-improper. His deep insight into the formal aspects of history representation notwithstanding, Munslow’s theory fails to explain why there are such diverse and completely contradictory epistemologies within a single discipline. Neither does it explain the seemingly paradoxical continued domination of (in Munslow’s view) two fallacious epistemologies: the reconstructionist and the constructionist. Why has reconstructionism, the most obsolete of the three epistemological positions, not vanished after many decades of intense criticism? I suggest that we should look for answers in the extra-disciplinary domain of the social functions of history. I argue that the social purpose of the knowledge produced by historians and the interaction between historians and the public have a decisive formative influence on both the theory and the practice of the discipline. Historians who fit into the epistemological categories of reconstructionism and constructionism-improper are able to provide accounts that legitimize social institutions, political regimes, economical systems, social orders, etc. Even more importantly, the histories constructed by this kind of historian often serve to anchor narratives (of self-identification) connected to referential social groups and categories. I suggest that reconstructionist and constructionist-improper historians can serve these societal functions because their accounts are based on realist-empiricist epistemologies congruent with naïve perceptions of the “past.” Furthermore, the constructionist-proper and deconstructionist historians not only do not offer legitimizing or identification narratives, their narratives of history are based on counterintuitive epistemology informed by constructivist social scientific theory. Their analyses often deconstruct the very notions upon which legitimizing and anchoring discourses are based. I suggest that the social functions of historical knowledge are thus an aspect that must be incorporated into epistemological studies of history and historiography.

Keywords: Social functions of history, Alun Munslow, epistemology, reconstructionism, constructionism, deconstructionism, self-identification, anchoring